Professionell, diskret, remote & vor Ort
Dolmetschen – Simultan, Konsekutiv, Telefon & Video
Wir dolmetschen präzise und verlässlich – für Konferenzen, Meetings, Beratungen und Verhandlungen.
Sprachen: Chinesisch, Deutsch, Uigurisch, Türkisch, Arabisch, Kurdisch.
Dolmetscharten
Simultandolmetschen
- Live & nahtlos in Echtzeit
- Üblich: 2-Personen-Team im Wechsel
- Ideal für Konferenzen & Großevents
- Technik: Kabine/Headsets (auf Anfrage)
Konsekutivdolmetschen
- Abschnittsweise nach Redebeiträgen
- Ohne Kabine, mit Notizentechnik
- Geeignet für Meetings & Interviews
- Sehr präzise Terminologie
Telefondolmetschen
- Schnell & flexibel – bundesweit
- Ideal für kurze Absprachen
- Ohne Zusatztechnik
- Termine kurzfristig möglich
Videodolmetschen
- Zoom, Teams, Webex u. a.
- Bildschirmfreigabe & Dokumente
- Stabile Audioqualität
- Effizient ohne Anreise
Flüsterdolmetschen
- Für 1–2 Zuhörer in kleiner Runde
- Leise, ohne Technik
- Geeignet für Besprechungen vor Ort
- Kurzfristig planbar
Verhandlungsdolmetschen
- Geschäftlich & rechtlich
- Genau, verbindlich, vertraulich
- Terminologie nach Branchenstandard
- Vor- & Nachbereitung inklusive
Remote oder vor Ort
Remote
Videokonferenzen (Zoom, Teams etc.) oder Telefon – ideal für schnelle Termine ohne Anreise. Wir stellen eine klare Audioverbindung sicher und kümmern uns um einen reibungslosen Ablauf.
- Schnelle Verfügbarkeit
- Keine Reisekosten
- Dokumente/Screen-Share live
Vor Ort
Für Konferenzen, Workshops und wichtige Präsenztermine. Auf Wunsch inkl. Technikberatung (Kabine, Headsets, Tour-Guide-System).
- Maximale Präsenzwirkung
- Simultan/Flüster/Verhandlung
- Professionelles Equipment
Sprachen
Unser Ablauf
1
Anfrage & Briefing
2
Festpreis-Angebot
3
Dolmetschen (remote/Ort)
4
QS & Abschluss
Bereit für Ihren Termin? Wir antworten schnell & zuverlässig.
Häufige Fragen
Simultan oder Konsekutiv – was ist besser?
Für Konferenzen & viele Zuhörer ist Simultan ideal. Für Besprechungen/Interviews eignet sich Konsekutiv. Wir beraten Sie zur passenden Form.
Remote – welche Plattformen nutzen Sie?
Wir arbeiten u. a. mit Zoom, Microsoft Teams oder Webex. Wir richten uns nach Ihrer Umgebung.
Wie berechnen Sie den Preis?
Transparenter Festpreis je Sprache, Dauer und Umfang (Stundenkontingent, Halb-/Ganztag). Sie erhalten vorab ein verbindliches Angebot.